Jikuu Mahou chapter 63

Hello!~ Jei here.

Thanks Anon for bringing this up, I probably forgot to make a note of this but it’s actually medicine/chemical(薬品) production(製作), but I think medicine and chemical aren’t appropriate term so I put pill for the time being, I searched for several appropriate terms in the internet and the most fitting term I could find was ‘Pharmaceuticals’ but I remembered that the [Arcane book] contains potion recipes (i-, it’s not that I don’t know how to use the term pharmaceuticals), so I made a couple of correction:

  • pill -> potion and
  • pill concoction -> potioncraft

Of course, if you want to suggest a different term, please.

 

Enjoy your read and have a blessed Sunday everyone!~


PR/ED: BigYoshi

Read it here

 

Jikuu Mahou chapter 62

Hello!~ Jei here.

This chapter was action packed…or not? Well, I hope you enjoy your read.

Also, just a heads up, but I won’t be able to translate tomorrow because I have something to do, so you’ll have your next chapter the day after tomorrow.

On a side note, I find this girl super gorgeous and she sings well.

Nope they’re not twins, they are one and the same person. Her name is Jasmine Clarke.


PR/ED: BigYoshi

Read it here

 

Jikuu Mahou chapter 60

Hello!~ Jei here.

I forgot to say that this is the already the 4th chapter of vol 4—Water and Ice magic—and we are already in chapter 60, huh. We still have a long way to go, ganbare minna-san!~

By the way, I’m currently listening to Hello by Adele and Love yourself by Justin Beiber—Connie Talbot’s versions. If you want to recommend something to me, put them down below and I’ll be sure to try them out.


PR/ED: BigYoshi

Read it here