俺は、トイレの中で女の子と二人っきりになり、下に関連する話をするという、なれない作業に戸惑っていた。
I find myself in the toilet with a girl, just the two of us, I have a discussion about relevance of whats below, being embarrassed about the unfamiliar workings of the toilet.
Although its not specifically said like using 説明(explain) or 説明をする(to explain) in the sentence I think its inferred so the last part probably does mean “being embarrassed while explaining the unfamiliar workings of the toilet to her.” Kinda reads weird to me honestly…
actually I didn’t picked this up, just want to read ahead, but since it comes to this, they did talk to me so if they alright with me, I will help them on this series. though I’m not that good, Ill try my best!! HAHAH! 🙂
俺は、トイレの中で女の子と二人っきりになり、下に関連する話をするという、なれない作業に戸惑っていた。
I find myself in the toilet with a girl, just the two of us, I have a discussion about relevance of whats below, being embarrassed about the unfamiliar workings of the toilet.
I think this is what it means…
LikeLike
Thanks! Fixed!
LikeLike
Although its not specifically said like using 説明(explain) or 説明をする(to explain) in the sentence I think its inferred so the last part probably does mean “being embarrassed while explaining the unfamiliar workings of the toilet to her.” Kinda reads weird to me honestly…
LikeLike
Yea. so I didn’t know which words to use and basically it was hard one, thanks again! if you have a better one tho let me know 🙂
LikeLike
thanks for pick this novel
LikeLike
I didn’t actually pick this u know, I just wanna read ahead and If someone wants to too they are free to read so… yea 🙂
LikeLike
Cute
LikeLike
Yea 🙂
LikeLike
Did you talk to natsutl about picking this series or this will be a joint with them?
LikeLike
actually I didn’t picked this up, just want to read ahead, but since it comes to this, they did talk to me so if they alright with me, I will help them on this series. though I’m not that good, Ill try my best!! HAHAH! 🙂
LikeLike
Oh good. I thought it gonna turn out into someone ntring someone’s series and then both of them gonna drop it.
LikeLike
People in that type of world generally use a chamberpot.
LikeLike
ehm, wtf? what happened? im lost!, they where not in a travel?, what the heck with this?
LikeLike
ahhhhhhhh, this is another xDD, sorry for this
LikeLike